Nos han escrito desde la imprenta

Actualizado: may 27


Teníamos pensado hacerlo nosotros, estaba marcado en la agenda para este martes 5 de mayo, pero no nos ha hecho falta. Nos han escrito desde la imprenta. Ha sido como encontrarse con un amigo veinte años después. Uno no sabe cómo empezar, ni de qué hablar. Era por lo del último trabajo de impresión encargado, el que se quedó a medias antes del drama pandémico. Pues claro que sigue en pie, anota esta dirección y este teléfono. Adjunto justificante de pago. Esperamos las cajas. Ha sido emocionante y esperanzador. No hemos dejado de dedicarnos a la editorial en ningún momento, casi siempre es un trabajo en la sombra y durante los últimos dos meses lo ha sido más si cabe, pero parecía que entre todos nos difuminábamos, se nos escurría la literatura entre los dedos. Nos hemos tenido que ir animando entre todos como podíamos. A nosotros nos animaba el distribuidor, Traficantes de Sueños, y, ahora, la imprenta, Estugraf; mientras nosotros animábamos a los autores –pues claro que sigue en pie– y a nuestro equipo de diseño, que sigue avanzando en la imagen de los futuros libros. ¿Y las librerías? Pues ahí están, reabriendo las que pueden, y las que no pueden lo harán en breve. Hay que mimarlas todo lo que podamos porque la ciudad, sin las librerías, es la cosa más triste del mundo. Vendrán penosos daños colaterales, pero los que podamos, a nuestro ritmo, debemos seguir avanzando. Es lo que sabemos hacer y además es nuestra responsabilidad. Lo de la imprenta, por cierto, eran unas reimpresiones que teníamos pendientes. Concretamente, en esas cajas hay ejemplares de “Amar, verbo intransitivo”, la primera –y penúltima– novela de Mário de Andrade, y de “Cartografía Literaria de Brasil”, la selección de crónicas y ensayos de Antonio Maura sobre los grandes autores brasileños del siglo XX. Búscalos en nuestra web o pídeselos a tu librería favorita, y que entre en contacto con nosotros. Gracias, hay que seguir.


[Fotografía: José Cruz/ Agência Brasil].

Distribución

Calle Duque de Alba, 13.

Madrid - España. C.P.: 28012.

Tlf.: 91 185 7773.

Correo: distribuidora@traficantes.net

Web: www.traficantesdesuenos.net

 

España y América Latina